Théo reçoit une offre d'un agent d'artiste qui veut l'emmener en tournée autour du monde fantomatique en compagnie des plus grandes légendes de la musique. Pendant ce temps, Greg essaie d'apprendre à maîtriser ses émotions face à Ostiguy, qui tente encore de séduire Soleil.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sylvain Ratté | Writer | ||
| Robin Balzano | Writer | ||
| Claude Blanchard | Director |