Når Kari Simonsen begynner å grave i slekta på sin mors side, dukker det opp en mormor hun ikke visste noe om, to lure bergensere, en dansk dikterhelt og et kongelig slott.