Während die Ladies auf den Hund gekommen sind, hat Jeremy den Beat für sich entdeckt: Um Silvia und Dieter seinen neuen Musikgeschmack näher zu bringen, startet Jeremy eine Jamsession mit Peter und seinen Rapper-Freunden. Aber für eine anständige Musikkarriere muss neben dem Beat und dem Outfit eben auch der Name stimmen. Bei dem ganzen hip und hop müssen Mama und Papa stark sein! Zurück in Neuss sind die Ferien noch nicht zu Ende und die Kinder haben noch ein paar Tage frei. Aber was macht man in der vielen Freizeit? Richtig, Gassi gehen mit dem Nachbarshund. Keine Wollny-Frau kann diesem Blick widerstehen – bis auf Mutter Silvia. Sie ist von der Idee eines vierbeinigen Familienmitglieds gar nicht begeistert.