Akcja rozpoczyna się po śmierci trzeciej żony Władysława Jagiełły. Książę Witold - brat Jagiełły postanawia ożenić go ze swą wychowanicą - księżniczką holszańską. Nie jest to wszakże jedyna oferta. Różne stronnictwa polityczne próbują bowiem pozyskać potężnego monarchę, podsuwając mu własne kandydatki...
Król Władysław Jagiełło otrzymuje wiadomość, że Czesi pobili Zygmunta Luksemburczyka, jego małżeństwo z Ofką nie może więc dojść do skutku. Pozostaje kandydatura Sonki. Zbyszko Oleśnicki zostaje wysłany do Wilna, aby lepiej poznać ewentualną narzeczoną. Zbyszko jest gościnnie podejmowany w Trokach. Witold liczy na to, że Sonka jako polska królowa może oddać nieocenione usługi Litwie. Oględziny księżniczki odbywają się w łaźni, Zbyszko jest zachwycony. Późniejsza rozmowa podczas uczty utwierdza go w przekonaniu, że Sonka jest odpowiednią żoną dla Jagiełły. Tymczasem na Wawel przybywa legat papieski Zeno, który ma rozstrzygnąć, kto jest winien pogarszającym się stosunkom Korony z Krzyżakami i donieść o tym papieżowi. Jagiełło rusza do Nowogrodu, nie mogąc doczekać się chwili poznania Sonki. Ślub odbywa się w Sandomierzu, gdzie czeka już Zeno. Wojna z Krzyżakami jest nieunikniona.
Król wyrusza na wyprawę przeciwko Krzyżakom, pozostawiając na Wawelu młodą żonę. Niestety, stosunki Sonki z Jadwigą, córką Jagiełły, wciąż są bardzo napięte. Na Wawelu bawi również książę niemiecki Fryderyk, który ma w przyszłości zostać mężem Jadwigi. Po wygranej bitwie z Krzyżakami Jagiełło otrzymuje w darze od Witolda młodą brankę, jedną z wielu kobiet, które dostały się do niewoli. Podczas balu Sonka spędza wiele czasu z rycerzem Hińczą z Rogowa. Obserwuje ich rycerz Jan Strasz, człowiek zły i zawistny.
Bracia Władysław, Witold i Korybut Świdrygiełło radzą nad ewentualnym udzieleniem pomocy husytom. Jagiełło jest temu przeciwny, jednak Korybut rusza do Czech. Witold odwiedza Sonkę, ponownie nakłania ją, by stała się orędowniczką spraw Litwy w Koronie, jednak bezskutecznie. Do Krakowa przybywają wysłannicy Zygmunta Luksemburczyka, trwają przygotowania do wizyty cesarza w Polsce i do koronacji Sonki. Jadwiga, której ojciec obiecał koronę Polski jest rozgoryczona. Strasz donosi królowi o zażyłości łączącej jego młodą żonę z rycerzem Hińczą.
Rycerz Strasz, który od dawna śledził królową Sonkę i młodego Hińczę, informuje Witolda o swych podejrzeniach. Książę powiadamia o ich rzekomym romansie króla Władysława, sugerując, że Hińcza jest ojcem dziecka, którego spodziewa się Sonka. Dwór huczy od plotek, następuje seria aresztowań, m.in. zostają uwięzieni Hińcza i Elżbieta. Strasz wyznaje królowej swą miłość, lecz oburzona Sonka odprawia go z gniewem. Jagiełło zmusza Witolda do powrotu na Litwę. Król za wszelką cenę pragnie oczyścić małżonkę z podejrzeń. Podczas procesu wszyscy przesłuchiwani przysięgają, że królowa jest niewinna. Wkrótce na świat przychodzi drugi syn Jagiełły.
Witold oblega Nowogród. Kupcy, chcąc ratować miasto, ślą mu cenne dary. Julianna, żona księcia, namawia go, by poprosił cesarza o koronę dla siebie, wtedy i Litwa byłaby królestwem. Witold zaprasza do Łucka cesarza i Jagiełłę, aby rozpatrzyć sprawę koronacji. Król Władysław nie sprzeciwia się planom brata, lecz pragnie, aby ostateczną decyzję podjęła towarzysząca mu rada koronna. Rada jednak projekt odrzuca. Po powrocie do Polski Jagiełło spotyka się z dostojnikami i Sonką. Postanawiają ofiarować koronę Witoldowi, wiedząc, że jej nie przyjmie. Ta propozycja łagodzi jednak jego gniew i pozwala zachować dotychczasowe partnerstwo.
Witold zaprasza Jagiełłę na polowanie. Mimo protestów Sonki i doradców król przyjmuje zaproszenie, towarzyszy mu Oleśnicki, którego wpływy i znaczenie wzrosły - jemu właśnie Jagiełło pozostawia decyzję o przyznaniu korony Witoldowi. Książę próbuje Oleśnickiego przekupić, ale jego zabiegi nie przynoszą rezultatu. Zdrowie Witolda nagle się pogarsza, książę umiera.
Po zwycięstwie nad Świdrygiełłą, który zagrażał Koronie, Jagiełło musi stawić czoło Krzyżakom, odebrać zajętą przez nich Wielkopolskę. Król postanawia poprosić o pomoc Czechów, czemu ostro sprzeciwia się biskup Oleśnicki. Jagiełło przyjmuje jednak poselstwo z Pragi i decyduje się zawrzeć przymierze. Połączone armie odnoszą zwycięstwo. Na Wawel przybywa poseł z Czech, proponując polskiemu królowi koronę czeską, Jagiełło jednak jej nie przyjmuje. Zbyszko Oleśnicki jawnie występuje przeciwko monarsze, mając poparcie Rady królewskiej. Znękany wewnętrznymi waśniami Jagiełło umiera. Teraz już nic nie przeszkodzi Zbyszkowi i jego stronnictwu w sięgnięciu po władzę.
Staraliśmy się wejść w ten klimat, który autorzy chcieli przekazać. Z czterech seriali, które do tej pory rekonstruowałem, ten jest moim ulubionym - mówi o historii schyłku panowania Władysława Jagiełły, ukazanej w serialu „Królewskie sny”, Petro Aleksowski.