Sam décide de mettre en place un réseau de surveillance des couloirs avec Roméo grâce à des webcams dissimulées. Sam découvre ainsi la relation entre Amel et Mathieu et Morgane et Erwan...
