Les Scélérats

Bankier Danglars hat mit spanischen Papieren ein Vermögen verdient. Doch sein Reichtum währt nicht lange, dafür sorgt der Graf von Monte Christo. Während eines Festes, das der Graf in seinem Haus in Auteuil gibt, verbreitet er die Nachricht, daß er im Garten etwas Schreckliches entdeckt hat: eine Kiste mit Knochenresten eines Kindes. Frau Danglars bricht ohnmächtig zusammen…

Le banquier Danglars a fait fortune avec des papiers espagnols. Mais sa richesse ne dure pas longtemps, le comte de Monte-Cristo y veille. Lors d'une fête que le comte donne dans sa maison d'Auteuil, il répand la nouvelle qu'il a découvert quelque chose de terrible dans le jardin : une boîte contenant les restes d'os d'un enfant. Madame Danglars s'effondre, évanouie...