Le trésor du Cardinal

In mühevoller Arbeit hat Abbé Faria einen unterirdischen Gang gegraben. Er führt jedoch nicht in die Freiheit, sondern endet in Dantès’ Zelle. Die beiden Gefangenen rekonstruieren die Umstände, die zur Inhaftierung von Dantès führten. Der Kapitän weiß nun, wer ihn ins Unglück stürzte. Von Abbé Faria erfährt er auch das Geheimnis des Schatzes auf der Insel Monte Christo. Als der Abbé stirbt, schmuggelt sich Dantès in den Sack, in dem der Tote ins Meer geworfen werden soll. Die waghalsige Flucht gelingt. Jetzt kann Dantès sich rächen!

L'abbé Faria a creusé un passage souterrain au prix d'un travail acharné. Il ne mène cependant pas à la liberté, mais se termine dans la cellule de Dantès. Les deux prisonniers reconstituent les circonstances qui ont conduit à l'incarcération de Dantès. Le capitaine sait désormais qui l'a plongé dans le malheur. Il apprend également de l'abbé Faria le secret du trésor de l'île de Monte-Cristo. Lorsque l'abbé meurt, Dantès se glisse dans le sac dans lequel le mort doit être jeté à la mer. L'évasion audacieuse réussit. Dantès peut maintenant prendre sa revanche !