La tension sexuelle est à son comble entre Jean-François et Maryse. Vont-ils tenir le coup? Michel prend un vilain plaisir à se moquer de la situation que subit Jean-François. Pour le torturer davantage, Michel lui demande conseil à propos de ses «dates». Devrait-il rencontrer la coiffeuse sexy en bikini ou la jolie et brillante psychologue ?