Alvega é ferido e, na tentativa de o ajudar, Frau Schmidt é presa e acusada de traição pelo Koronel V. Block, que a condena à morte na forca. No entanto, o nosso herói é salvo e, quando é posto a par do sucedido, só tem um objectivo : salvar a Frau Schmidt. Mas os planos de Von Block também envolvem um famoso quadro de Leonardo da Vinci, a Mona Lisa, que lhe assegurará a estabilidade financeira para depois da guerra. Neste episódio, em que se presta homenagem à famosa série "Allô, Allô", encontraremos várias personagens frequentadores do também famoso Café René, já de todos bem conhecidos. Chegará Alvega a tempo de evitar a execução de Frau Schmidt? Conseguirá Von Block sair impune desta situação?