13 mai 1881. Le jour de sa pendaison, Billy cherche un moyen de s'évader. Dans sa prison mexicaine, Henry en fait autant et se met à questionner de nouveau sa foi.
