Il dottor Kazuki presume di aver individuato la base degli Azzariti e intende collocare un sonar di sue invenzione sul fondo dell'oceano per controllare i movimenti nemici. Durante la missione si perde il segnale di un apparecchio e Plyzer e Mighty escono per controllare ma vengno attaccati da un mostro sintetico che mette ko i due robot.
Takeru e Mai vengono recuperati dalla Divina Libertà, che nel frattempo è assediata dal mostro che la sta trascinando sul fondale a 10.000 metri di profindità, dove la pressione dell'acqua sarebbe fatale per la base. Quando i due ragazzi si riprendono decidono di uscire ed affrontare il mostro e dopo essersi trasformati in Gackeen comincia il combattimento che presto viene riportato in superficie dove i terrestri hanno la meglio.
