Takeru, coi soliti problemi interpersonali col resto della squadra, lascia temporaneamente il suo incarico per recarsi ad un appuntamento di sfida. Si tratta di Futoshi, che intende dargli una lezione ma Takeru gliele suona di santa ragione. Nel frattempo un mostro azzarita attacca la città e alla base hanno bisogno del giovane pilota. Il professore convince Takeru a raggiungere Mai, già schierata sul campo di battaglia. Grazie ai componenti Gackeen prende forma e il mostro sintetico viene sconfitto, così come anche il secondo, inviato di rinforzo dai generali del Comandante Brain.
Takeru comincia a comprendere il suo ruolo nella squadra e il potenziale della coppia unita.
