Fred va mieux. Beaucoup mieux. Il court, sourit et flirte. Il croit son deuil amoureux terminé. Il reçoit cependant un colis qui le déstabilise. Mélanie se rend à reculons chez ses parents pour une célébration un peu morbide. Dave tente de réanimer un peu la passion entre lui et son amoureuse, Judith.