Au groupe de deuil, où tout le monde croit que Valérie est morte, on demande à Fred de changer quelque chose dans son appartement pour symboliser sa nouvelle vie sans Valérie. Cette mission, motivante au départ, donne à Fred beaucoup de fil à retordre. Dave, monoparental pour deux jours, croise quelqu’un qu’il avait rayé de sa vie. Mélanie tente d’arrêter de fuir ses sentiments en couchant avec n’importe qui.