Edward får reda på en otrohetsaffär i släkten som fick ett tragiskt slut. Björn har en släkting som var en riktig bedragare och blev rik i USA. Ulla får veta mer om mormors uppväxt och några mystiska dödsfall på sockerbruket i Göteborg.
