Germain adopte une nouvelle stratégie pour attirer ses clients. Quant à Sylvie, elle reçoit une invitation pour participer à un jeu télévisé.