M.Kowalski ramène nos héros dans les locaux de l'Organisation pour extraire leurs souvenirs et tenter de retrouver la poussière de Vide...