C'est jeudi qu'Émilie reçoit la tablée et elle compte bien leur en mettre plein la vue! La jeune chef avec très peu d'expérience réussit son pari d'épater la galerie. Gilles se sent toutefois négligé pendant que Marion, elle, se sent menacée.