Guillaume ne veut pas sentir la fille à cause du parfum de la tante Ursule. Pour le rendre plus viril, Gentleman Burt va lui apprendre la « capoeira ».