La maman de Gilles lui demande d'étendre le linge dans le jardin au moment même où son émission favorite passe à la télé. Grâce à la danse indienne, le petit garçon pourra accomplir sa tâche sans rater son émission préférée.