Un scientifique en expédition dans le désert de l'Antarctique, égaré dans le blizzard, déclenche sa balise de détresse. Les Gees répondent à l'appel et lui «plantent» son campement...
