Dans une salle de jeux vidéo ultra moderne, une adolescente commence une partie de «Dance Game» qui réclame concentration et rythme. Les GEES entrent dans la danse et font exploser les scores...