Piste Verte convainc Franky, Ben et Zack de faire un peu de bénévolat dans un centre de protection de la nature. Les garçons acceptent dans l'unique but d'aller sur l'île de Tahiti-ti pour aider au sauvetage des dauphins...
