De recherche is een bende handelaren in kinderporno op het spoor, maar de hoofdverdachte is al gevlucht. Zou hij getipt zijn, en door wie?