De ontvangst op de boerderij van de familie Santamas is hartelijk. Maar de Van Dams hadden toch wel wat anders verwacht dan een eenvoudige tent als woning. Ook op school is het voor Teun en Karin moeilijk om zich aan te passen. Maar alles klaart op als ze Lukas, de papegaai, terugkrijgen.