Der Stolz war stärker als die Liebe. Deshalb haben sich Mathieu und Judith wieder getrennt. Nicolas, der einen unbändigen Haß auf Mathieu hat, stellt ihm eine tödliche Falle – in der er sich jedoch selber verfängt. Die Menschen aber sind erleichtert, weil in 24 Stunden der Waffenstillstand zwischen den Republikanern und den Aufständischen unterzeichnet wird. Sophie und Guillaume wollen heiraten. Mathieu, der noch einmal fliehen mußte, hält sich versteckt, bis die Waffen schweigen. Schließlich trifft er Judith wieder…
