Herkules hält es nicht mehr aus. Während er draußen im Regen steht, wärmt sich Piff im Theater als Kartenabreißer bei der weltberühmten Zaubershow des Magiers El Stibitzo. Kurz entschlossen maskiert sich Herkules als Piff und schleicht sich ins Theater.