Zwischen Alina und Joe herrscht immer noch Eiszeit. Bei einer eigentlich banalen nächtlichen Begegnung eskaliert die Situation und Alina kündigt ihren Job in Joes Werkstatt.
