La juge Lintz et le commandant Rovère enquête sur le meurtre d'une adolescente de quatorze ans retrouvée dans une chambre de bonne. Très vite, un suspect récidiviste est arrêté mais est-il vraiment le coupable de cet homicide qui ressemble étrangement à celui qu'il avait commis douze ans plus tôt.
Judge Lintz and Commander Rovère investigate the murder of a fourteen-year-old girl found in a maid's room. Very quickly, a repeat offender (recently released from prison) is arrested but is he really the culprit of this homicide which strangely resembles the one he had committed twelve years earlier.