Deze aflevering, op Norfolk Island, is gewijd aan de muiterij op de Bounty. In Sydney bezoekt Büch de openbare bibliotheek van New South Wales, waar hij schilderijen en manuscripten bekijkt met betrekking tot kapitein Bligh, op wiens schip "The Bounty" een muiterij uitbrak. Op Norfolk Island gaat Büch naar het graf van George Hunn Nobbs, die een belangrijke rol speelde in de verhuizing van de nabestaanden van de muiters van het eiland Pitcairn naar Norfolk Island. Daarna bezoekt hij het Bounty Folk Museum, dat hij een hoogtepunt in de Bounty-gekte noemt, en praat hij met enkele afstammelingen van muiters. INTERVIEWS met: Paul Brunton, bibliotheek New South Wales, over het logboek van Bligh. Hij leest de passage voor waarin Bligh beschrijft hoe hij door de leider van de muiterij, Fletcher Christian, gevangen werd genomen Baker "Foxy" McCoy, afstammeling van een muiter, over twee panelen met daarop de tien geboden, die muiter John Adams maakte uit hout van de Bounty (later blijkt dat het vervalsingen zijn) Trent Christian, afstammeling van Fletcher Christian, over zijn woonplaats Pitcairn (een eiland met zestig inwoners) en het rook- en drankverbod dat daar geldt. SHOTS: tekening van Bligh onder een bed (de eerste Australische cartoon) het logboek van Bligh (twee delen) rijer langs de kust van Norfolk Island rijer langs Kingston Cemetery (Norfolk Island) diverse grafstenen ext. Bounty Folk Museum diverse tentoongestelde voorwerpen in het museum twee panelen met daarop de tien geboden.