Thalassa vous raconte l’histoire de Fabrice et de son chien « Newt ». Tous les deux sont agents administratifs dans le parc National de Port Cros, une des trois îles au large d'Hyères en Méditerranée. « Newt » a été formé à repérer les odeurs des animaux nuisibles qui menacent les espèces endémiques. Il s’entraine aussi à repérer la piste des baleines pour mieux les protéger. Présentation: Sabine Quindou Réalisation : Sophie Accarias, Emmanuel Zini – France Télévisions Thalassa