Le Pays Basque est un pays fortement attaché à ses traditions, sa culture, son histoire, et à l'Océan Atlantique qui bat la mesure dans le golfe de Gascogne. Rencontre avec le poisson-roi de la côte basque : le thon rouge. Puis découverte de l'or blanc ; la civelle, cet alevin de l'anguille d'Europe qui se pêche entre fin novembre et mars. Présenté par : Sabine Quindou
The Basque Country is a country strongly attached to its traditions, its culture, its history, and to the Atlantic Ocean which beats the beat in the Bay of Biscay. Meet the king fish of the Basque coast: the bluefin tuna. Then discovery of white gold; elver, the fingerling of the European eel that is fished between the end of November and March. Presented by: Sabine Quindou