"Thalassa" sillonne la Manche au large de la Normandie, de Cherbourg aux îles Chausey. Un territoire maritime bouleversé par le Brexit et la prochaine apparition d'une frontière en pleine mer. Comment s'apprête-t-on à vivre l'événement de part et d'autre de la Manche ? A Cherbourg, l'armatrice Sophie Leroy est inquiète pour ses zones de pêche situées historiquement du côté anglais.
Reportages :
Immersion avec les pêcheurs de Cherbourg pendant le Brexit - Antoine Mora
Commencer une nouvelle vie sur l’Ile de Chausey - Stéphanie Brabant
Thalassa criss-crosses the English Channel off the coast of Normandy, from Cherbourg to the Chausey Islands. A maritime territory turned upside down by Brexit and the upcoming appearance of a border in the middle of the sea. How are we preparing to experience the event on both sides of the Channel? In Cherbourg, shipowner Sophie Leroy is worried about her fishing grounds, which have historically been on the English side. Reports: Immersion with the fishermen of Cherbourg during Brexit - Antoine Mora Starting a new life on the Ile de Chausey
