Pour la marée du siècle les équipes de Thalassa sont sur la côte, du Nord au Sud-Ouest, pour saisir les moments clés, parmi les plus spectaculaires quand la mer se retire et quand la mer monte.
For the tide of the century, the Thalassa teams are on the coast, from north to south-west, to capture the key moments, among the most spectacular when the sea recedes and the sea rises.