Yvan fait identifier un corps repêché dans le canal. Il découvre qu'il s'agit d'une femme dont le père, Nabil Chamoun, a été assassiné six mois auparavant. C'est le commissaire Van Dorp, de la brigade des stupéfiants, qui est chargé de cette affaire. Selon lui, Nabil Chamoun a été exécuté pour avoir doublé un important trafiquant de drogue libanais. Grâce aux preuves accumulées, avec l'aide de son informateur Hassan Rahbani, Van Dorp pense pouvoir arrêter le trafiquant en question, mais il échoue. Yvan reprend l'enquête avec l'aide de son informateur, Daniel, un jeune dealer, et se demande si Van Dorp n'a pas été manipulé...