Déçue d'avoir être contrainte d'éliminer son coup de coeur, Alexandre, Nelly décide de conduire tous ses princes à une journée plage ! Les deux clans vont encore se défier pour conquérir la belle ! Mais cette semaine aussi, deux princes quitteront l'aventure !