ארי מנסה להשלים עם לילך במסגרת יום גיבוש לצוות, אבל מפשל בכל המשימות. כשעדינה מזהירה שזה עלול לעלות לו במשרתו, הוא לוקח את העניין ברצינות ונלחם בלילך ראש בראש. האם יצליח לשמור את משרתו?