ארי חש שלילך מעוניינת בו, אבל מפחד לעשות צעד מחשש לפגיעה ביחסי העבודה שלהם. עדינה מלמדת אותו בעזרת שיטה חדשנית לקרוא שפת גוף של נשים על מנת שיוכל לאמת את חשדותיו.
