Cindy wordt gedagvaard door Sam Stockmans van de arbeidsinspectie. Ze wil de zaak afhandelen, maar Ella en Anthony zijn er niet gerust op en schakelen een advocaat in. Norbert vertelt aan Clio dat de brieven van Ella en Ursula door dezelfde persoon zijn geschreven. Na lang wikken en wegen stelt Norbert dokter Lukas aan als zijn tijdelijke opvolger. Privédetective Vandam stelt vragen over Ella in Bar Taxi.