De wereld van Louise is ingestort na haar gesprek met Thomas. Maar na een nachtje slapen heeft ze haar vechtlust teruggevonden. Natalie wil een bondgenootschap aangaan met Bruno in haar strijd tegen Louise. Bruno hapt maar al te graag toe, maar schrikt toch wanneer hij hoort hoe ver Natalie wil gaan. Vic waarschuwt Claudia voor haar nieuwe en veel jongere minnaar. Charlotte krijgt tijdens haar radioprogramma een luisteraar aan de lijn met een zeer sterk verhaal...