Egon, ein wirklich fleißiger Maulwurf, ist am Ende seiner Kräfte. Jeden Tag, Punkt 12 Uhr, bebt die Erde und sein mühsam gegrabener Tunnel fällt in sich zusammen. So kann das nicht weiter gehen. Gemeinsam mit Lola und den Kollegen des Findbüros versucht er, der Sache auf die Spur zu kommen. Ist es der Flughafen, den es ganz in der Nähe gar nicht gibt, …ein tanzender Tausendfüßer? Weder noch. Daisy, das fitnessbegeisterte Elefantenmädchen hingegen, ist sich der erschütternden Wirkung ihrer sportlichen Betätigung gar nicht bewusst und sattelt kurz entschlossen um!