Die Drakensberge sind eine geschwungene Gebirgskette, die sich auf 450 Kilometer Länge durch Südafrika zieht. Sie bilden die höchste Bergregion des südlichen Afrika. Zahlreiche Felszeichnungen zeugen von frühen menschlichen Siedlungen. In den mythischen Bergen lernen heute Schwarze und Weiße, friedlich miteinander zu leben. Obwohl die Apartheid, die strikte Trennung zwischen Schwarzen und Weißen in Südafrika, offiziell seit Mitte der 90er Jahre abgeschafft ist, fällt vielen Menschen das Miteinander noch schwer.
Zahlreiche schwarze Jugendliche lassen sich in den Drakensbergen zu Bergführern ausbilden und entgehen dadurch der immer noch weit verbreiteten Arbeitslosigkeit. Denn der stark zunehmende Tourismus lockt Bergbegeisterte aus der ganzen Welt in diese Region Südafrikas.
Le Drakensberg, un long serpent montagneux qui s’étire sur 450 kilomètres à travers l’Afrique du Sud. Sur cette montagne magique, Noirs et Blancs apprennent à vivre ensemble, dans un pays où l’apartheid, officiellement aboli, empoisonne encore la vie quotidienne.
Aujourd’hui, grâce à la montagne, les jeunes découvrent la liberté. Certains échappent même au chômage, en se formant au métier de guide, pour un tourisme qui se développe, attirant des passionnés de montagne du monde entier.
