Anna wścieka się na Hiszpana, że nie umie on dogadać się z kapryśną Kleopatrą - przeciąga "wojnę", zamiast ratować jej męża. Kobieta bierze sprawy w swoje ręce, co nie kończy się dla wsi najlepiej. Zwalnia się termin w prywatnej klinice w Stanach Zjednoczonych, gdzie może być wyleczona Julka. Radość burzy fakt, że trzeba jak najszybciej wpłacić 300 tysięcy dolarów zaliczki. Z nieoczekiwaną pomocą przychodzi ojciec Marysi, Jan. Ewa rozczarowana faktem, że Karol jej się nie oświadczył, żali się synowej. Tymczasem na spotkanie zaprasza ją Grażyna. Ewa przeżywa szok, gdy na jej palcu widzi pierścionek zaręczynowy - ten sam, który dzień wcześniej znalazła w kieszeni Karola.