Frontenac est à la recherche d’un nouveau bourreau pour administrer les hautes oeuvres. Le bouillant Dollard des Ormeaux propose ses services.