Randi har med sitt falske vitnemål fått jobb som vikar på Elvesund ungdomsskole. Svein og Amund blir enige om å satse på hest.