La "Sémillante" et son équipage rentrent en France. Nicolas y apprend une bonne nouvelle : le témoin de la mort d'Alain Le Quellec s'est rétracté et Nicolas est innocenté. Il est alors confronté à un dilemme : retrouver sa vie de famille ou replonger dans l'aventure à bord de la "Sémillante" ? Louba va "sérieusement" l'aider à faire le bon choix...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jacques Rémy | Writer | ||
| Claude Boissol | Writer | ||
| Jacques Bourdon | Director | ||
| Claude Boissol | Director |