עובד מזמין את יפית למסיבת יום ההולדת שלו. דריה וג'לל ממשיכים ברומן הסודי ונזהרים שלא יגלו אותם. מילי ממשיכה לסרב לחזור לתום כל עוד הוא גר עם סבא שלו. דריה אומרת לדובי שהיא לא כועסת ושהם ישארו ידידים. סער ממשיך להעמיד פנים על יד מיטל.
