Bei der Inspektion einer Baustelle stolpert Girwidz über einen einbetonierten Finger. Da hat jemand die Leiche eines Mitarbeiters vom Baureferat einbetoniert. Der sollte überprüfen, ob Julia Dreier auf ihrem Grundstück gegen Hygienevorschriften verstoßen hat. Die Polizisten finden heraus, dass sich die Frau schon seit längerem einen Kleinkrieg mit ihrem Nachbarn Otto Sternhagen liefert...