Ensimmäisessä jaksossa Pian ja Irjan Karibian-matka saa yllättävän käänteen. Stuertti Akilla on viimeinen työpäivä ennen lomaa.