Praca nad filmem reklamowym, a raczej nad spacyfikowaniem dwóch pretendentek do roli Poppei, sprawiła, że następnego dnia w biurze prezes Nowak z trudem dochodzi do siebie. Tymczasem w siedzibie Holdingu Tygrys zjawia się niejaki Papryka z synami z żądaniem zwrotu długów, które zaciągnęła u nich firma Nowak & Nowak. Prezes holdingu oświadcza im jednak, że firmę wraz z wierzytelnościami sprzedał Stanisławowi Pachołkowi, rolnikowi z podpilskiej wsi, i tam należy kierować roszczenia. Rozjuszony Papryka udaje się na wieś, ale szybko przekonuje się, że ostatnią rzeczą, jaką wyegzekwuje od "prezesa" Pachołka, jest zwrot długu. A w Warszawie Edward Nowak usiłuje dociec, kim jest tajemniczy inwestor strategiczny, którego jakoby znalazł Alfred Chodźko. Gdyby udało się dotrzeć do niego bez pośrednictwa Chodźki, dyrektor generalny przestałby być potrzebny w firmie. Ale Chodźko, świadom swojej niepewnej pozycji w holdingu, pilnie strzeże, by nikt nie poznał za wcześnie jego sekretu. Zwłaszcza że przy okazji wyszłoby na jaw, że inwestor strategiczny nie do końca spełnia oczekiwania prezesa. Nie wskórawszy nic na wsi, klan Papryków wdziera się wieczorem do willi Nowaków, stawiając Edwardowi ultimatum: albo w ciągu 30 dni zwróci dług, albo ojciec i synowie sprowadzą z Kijowa wypróbowanego egzekutora wierzytelności. Nowakowie są załamani: teraz cała nadzieja już tylko w inwestorze strategicznym.
